Note to readers, before beginning this blog entry: slowly but surely my Spanish is growing, and I think it’s about time I explore writing a bit more in my second language. Imagine a foreign language as a key which unlocks a door, and furthermore, a door to a room you never knew existed. I encourage my students in their efforts: speaking and learning another language is about communicating, so they need not be crazy about making their spoken grammar and language perfect. But in fact, language is much more. It’s a path of thinking and understanding, and diving into new things, and expressing something in a way that perhaps makes much more sense than it makes in your own language. English only speakers: bear with some Spanish adventures. Spanish learners: learn with me! Spanish natives: bear with my grammatical mistakes, embarrassing errors, and attempt at expression.
Llevo en Madrid dos años y actúo como fuera cualquier poblador de una ciudad grande: no hago cosas culturalmente típicas ni históricamente importantes.
Vamos, no os miento: me dicen que soy más madrileña que el otro tipo de la calle. Conozco la Zarzuela (más que una vez), por ejemplo. He cortado (y bien, me han dicho) un jamón. Me he puesto chulapa, cantando del corazón “Madrid, Madrid, Madrid”. Fui a una despedida de soltera, andando por las calles de Madrid, repasando las etapas de la vida de la novia, pura madrileña. Y celebramos la boda este sábado!
Aunque sea exageración, la verdad es que he disfrutado mucho de me tiempo acá.
Como llevamos algunas semanas bastante lluviosas (hechas con la intención de quedarnos en casa, libro ocupando las manos y una bebida calientita a lado), decidí que la aventura que me lanzaría fuera del piso, confrontando las nubes para que no me ahogan con sus tormentas, sería quince minutos andando a la Biblioteca Nacional de España, entrando por fin sus puertas épicas. Con entrada gratis, lleva dos años llamándome para que entre.
Para los que odian museos, u os que se encontráis aburridos nada más con entrar, teorizo sobre los museos: es un estado de actitud y mente para disfrutar de las aventuras que te esperan. Si uno se entiende como se aprende, investigar este modo de aprendizaje en cualquier espacio y formato en lo cual te encuentres. No te preocupes por cómo se anda la otra gente. Museos son espacios de explorar – tomad control de tu experiencia de aprender. Sacaras mucho más.
Exhibición temporal: Mudéjar. Cualquiera persona que haya vivido en España tiene pillado lo que es el diseño Mudéjar. Mezcla entre las tres influencias dominantes de España: cristianismo, judaísmo e islam.
Libros como arte. Cientos de minibooks, hechos por artistas en varias partes del mundo, explorando el libro como formato de expresión de ideas, sin tener que llenarlo con millones de palabras. Las cosas pequeñas más valen.
Unos prismáticos antiguas, que se trata de poner una dispositiva de dos fotos parecidos, y mirando se ve una versión en tres dimensiones del imagen.
Biblioteca de Don Quijote, divertida! Estanterías llenas de ediciones variados del nuestro héroe gracioso español, algunos de la obra completa, y muchas versiones ilustradas. Ordenadores con la historia a través de películas, y líneas del tiempo sobre la vida de Cervantes.
Y cómo este año la Biblioteca cumpla 300 años, se han construido una tabla gigante de BibliOca, la Oca (Parcheesi), basado en los eventos importantes de la biblioteca durante tres siglos. Cada espacio viene con un dato y una ilustración súper divertida. Tira el dado enorme, y usa el cuerpo como marcador.
roam&wander 